CITATION

Bongiovanni, Gail L.. Medical Spanish, Fourth Edition. US: McGraw-Hill Education, 2005.

Medical Spanish, Fourth Edition

Published:  2005

ISBN: 9780071442008 0071442006
  • Contents
  • Preface
  • Chapter 1 HOW TO USE THIS BOOK
  • 1.1 English into Spanish
  • 1.2 Organization of the Book
  • 1.3 The Interview Format
  • 1.3.1 Basic Yes/No Question
  • 1.3.2 Double-Tense Question
  • 1.3.3 One-Common-Phrase Question
  • 1.3.4 Fill-In-the Blank Question
  • 1.3.5 The Multipurpose Request
  • Chapter 2 GRAMMAR AND PRONUNCIATION
  • 2.1 Pronunciation
  • 2.2 Grammar
  • 2.3 Spelling
  • Chapter 3 SOCIAL, ECONOMIC AND PATIENT PRIVACY INFORMATION
  • 3.1 General Social Background
  • 3.2 Occupational History
  • 3.3 Hobbies and Social Organizations
  • 3.4 Insurance and Economic Information
  • 3.5 Patient Privacy Information
  • Chapter 4 PAST MEDICAL HISTORY
  • 4.1 Past Health, Hospitalizations, and Illnesses
  • 4.2 Immunizations and Travel Abroad
  • 4.3 Social Habits
  • 4.4 Past Medical History of the Family
  • Chapter 5 CHIEF COMPLAINT OR REVIEW OF SYSTEMS
  • 5.1 Pain
  • 5.1.1 Inflammation and Infection
  • 5.2 Head and Neck
  • 5.3 Cardiovascular Respiratory Systems
  • 5.4 Gastrointestinal System
  • 5.4.1 Nutritional History
  • 5.5 Urinary Tract
  • 5.6 Reproductive System
  • 5.6.1 History of Past Pregnancies and Deliveries
  • 5.6.2 Venereal Infections
  • 5.6.3 Breast Examination and Pap Smear
  • 5.6.4 Menstrual History
  • 5.6.5 Sexual Function
  • 5.6.6 Menopause
  • 5.7 Endocrine System
  • 5.8 Hematologic System
  • 5.9 Musculoskeletal System
  • 5.10 Nervous System
  • 5.10.1 Cranial Nerves
  • 5.10.2 Sensory
  • 5.10.3 Motor and Coordination
  • 5.10.4 Special
  • 5.10.5 Convulsions and Headaches
  • Chapter 6 INSTRUCTIONS FOR THE PHYSICAL EXAMINATION
  • 6.1 General Instructions
  • 6.2 Head and Neck
  • 6.3 Cardiovascular-Respiratory Systems
  • 6.4 Gastrointestinal System
  • 6.5 Urinary Tract
  • 6.6 Reproductive System
  • 6.7 Endocrine System
  • 6.8 Musculoskeletal System
  • 6.9 Nervous System
  • 6.9.1 Mental Status Examination
  • 6.9.2 Cranial Nerves
  • 6.9.3 Sensory
  • 6.9.4 Motor
  • 6.9.5 Coordination
  • Chapter 7 GENERAL TREATMENT, TESTING AND FOLLOW-UP
  • 7.1 General Therapy
  • 7.1.1 General Test Instructions
  • 7.2 Laboratory Examinations
  • 7.2.1 Head and Neck
  • 7.2.2 Cardiovascular-Respiratory Systems
  • 7.2.3 Gastrointestinal System
  • 7.2.4 Urinary Tract System
  • 7.2.5 Reproductive System
  • 7.2.6 Endocrine System
  • 7.2.7 Hematologic System
  • 7.2.8 Musculoskeletal System
  • 7.2.9 Nervous System
  • 7.3 Specialists
  • Chapter 8 MEDICAL THERAPY AND PATIENT INSTRUCTIONS
  • 8.1 Instructions about Medicines
  • 8.1.1 Prescription Instructions
  • 8.1.2 Past Use of Medicines
  • 8.1.3 How and When to Use the Medicines
  • 8.1.4 Common Side Effects
  • 8.1.5 Storage Instructions
  • 8.1.6 Instructions for the Diabetic and Family
  • 8.2 Index of Therapeutic Groups
  • Chapter 9 CONTRACEPTION AND PATIENT INSTRUCTION
  • 9.1 Instructions for the Birth Control Pill
  • 9.1.1 The Mini Pill
  • 9.1.2 28-Day Combination Pill
  • 9.1.3 3-Month Pill
  • 9.2 Instructions for the Contraceptive Ring
  • 9.3 Instructions for the Contraceptive Patch
  • 9.4 Instructions for Depo-Provera Shot
  • 9.5 Instructions for the Diaphragm
  • 9.6 Instructions for the IUD
  • 9.7 Instructions for the Condom, Foam and Vaginal Suppository
  • 9.7.1 The Condom
  • 9.7.2 Vaginal Foam and Suppository
  • 9.8 Instructions for the Rhythm Method
  • 9.9 Instructions for the Morning-After Pill
  • Chapter 10 PREGNANCY AND DELIVERY
  • 10.1 History of Past Pregnancies and Deliveries
  • 10.2 Present Pregnancy
  • 10.3 Present Delivery
  • 10.4 Instructions for Breast Feeding
  • Chapter 11 PHYSICAL AND SEXUAL ABUSE AND RAPE
  • 11.1 Physical and Sexual Abuse
  • 11.2 Rape
  • Chapter 12 POISONING AND PATIENT INSTRUCTIONS
  • 12.1 Common Intoxicants
  • 12.2 Instructions Directed to a Third Party
  • 12.3 Instructions Directed to the Patient
  • 12.4 Common Symptoms
  • 12.5 Instructions for Prevention of Future Intoxications
  • Chapter 13 AIDS AND PATIENT INSTRUCTIONS
  • 13.1 Information for the Patient
  • 13.2 Risk Factors for HIV
  • 13.3 Evaluation for HIV
  • 13.4 Diseases Associated with AIDS
  • 13.5 HIV Prevention
  • 13.6 Instructions for Condom Use
  • Chapter 14 GERIATRIC EVALUATION
  • 14.1 Social Background
  • 14.2 Social Habits
  • 14.2.1 Alcohol Use
  • 14.2.2 Smoking Habits
  • 14.2.3 Sleeping Habits
  • 14.3 Medical Background
  • 14.4 Functional Assessment
  • 14.5 Mental and Emotional Assessment
  • 14.6 Lethality Assessment
  • Chapter 15 THE PSYCHIATRIC INTERVIEW
  • 15.1 Depression
  • 15.2 Mania
  • 15.3 Lethality Assessment
  • 15.4 Psychosis
  • 15.4.1 Delusions
  • 15.4.2 Hallucinations
  • 15.5 Alcohol and Drug Use
  • 15.6 Anxiety
  • 15.7 Somatoform Disorders
  • Appendices
  • Appendix A GENERAL VOCABULARY
  • A.1 Days, Months, Holidays
  • A.2 Cardinal and Ordinal Numbers
  • A.3 Time Expressions
  • A.4 Colors
  • A.5 Contrasting Adjectives
  • A.6 Weights and Measures
  • A.7 Phrases for the First Visit
  • Appendix B Commonly Requested Tests
  • Appendix C Countries of the World
  • Indexes
  • Index of Terms
  • Index of Verbs